A polícia de São Francisco prendeu Collier Quinn, dono de uma galeria na quarta-feira, que foi flagrado em vídeo pulverizando uma moradora de rua com uma mangueira de jardim depois que ela disse que se recusou a sair da calçada que ele estava limpando.
Em 9 de janeiro, Quinn será acusado de agressão por “jogar água intencionalmente e ilegalmente em uma mulher sem-teto”, disse o promotor público Jenkins em um comunicado divulgado após revisar as evidências do Departamento de Polícia de São Francisco.
“A suposta agressão de um membro não residente de nossa comunidade é completamente inaceitável”, continuou Jenkins. “O Sr. Quinn enfrentará as consequências apropriadas por suas ações.
Dois dias depois que o vídeo se tornou viral, o vandalismo que ocorreu depois que a porta da galeria de Foster Quinn foi quebrada e fechada com tábuas também foi “inaceitável e deve parar”, acrescentou.
Quinn foi preso em ou perto de sua galeria por volta das 15h30. Se condenado, Quinn pode pegar até seis meses na prisão do condado e uma multa de $ 2.000.
Desde a semana passada, A mulher, conhecida na área de Kew, foi internada no hospitalMas sua condição atual não foi imediatamente conhecida na quarta-feira.
Na terça-feira, quase uma semana após o evento, Quinn se desculpou e disse que estava comprometido em fazer as pazes. “Pedir desculpas é difícil”, disse ele anteriormente.
Um homem que atendeu o interfone na Galeria Foster Quinn por volta das 16h30 de quarta-feira disse que Collier Quinn não estava lá. A janela frontal da galeria foi substituída – e um lençol foi colocado sobre a janela por dentro.
As empresas nas proximidades tinham opiniões fortes sobre o incidente e algumas ficaram chocadas ao saber que um mandado de prisão havia sido emitido. A maioria das pessoas não quer comentar.
Um trabalhador de uma empresa próxima contestou o mandado de prisão, dizendo que simpatizava com Quinn, mas desaprovava suas ações no vídeo. Ela conhecia uma moradora de rua que, segundo lojistas, gritou e causou caos na vizinhança.
“Ele provavelmente está quebrado”, disse o trabalhador. “Porque ela está na frente da casa dele.”
Chris C., funcionário da Filson, uma loja de roupas próxima, disse suspeitar que o vídeo de Quinn pulverizando a mulher “não foi um incidente isolado”, mas uma representação precisa das interações dos moradores de São Francisco com pessoas que não moram na cidade. . .
“Eu sei que outras empresas na área têm problemas com a falta de moradia”, disse ele, criticando a cidade por “não lidar com isso”.
Ele disse que viu a mulher “um ou dois dias” depois que o vídeo foi lançado.
Ela estava cercada por bombeiros e paramédicos, disse ele.
Alex Sakiyama, que conhecia bem a mulher, encolheu os ombros quando ouviu sobre o mandado para Quinn.
“Você não deve borrifar as pessoas com mangueiras. Isso parece senso comum”, disse Sakiyama.
O redator do San Francisco Chronicle, Michael Cabanatuan, contribuiu para este relatório.
Rachel Swann é redatora do San Francisco Chronicle. E-mail: rswan@sfchronicle.com Twitter: @rachelswan
