BRUXELAS (AP) – A União Europeia não conseguiu chegar a acordo sobre um pacote de resgate de 50 mil milhões de euros (54 mil milhões de dólares) na quinta-feira, deixando a Ucrânia desesperadamente necessitada de recuperação.
A ajuda foi vetada pelo primeiro-ministro húngaro, Viktor Orbán, e o presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, desferiu esta semana outro duro golpe aos legisladores dos EUA, quando não aprovaram um montante adicional de 61 mil milhões de dólares para a Ucrânia, principalmente compras de armas aos Estados Unidos.
O início das negociações de adesão é um momento crítico e uma reviravolta surpreendente para um país em guerra que tem lutado para encontrar o seu equilíbrio. Desejos de Sócios e por muito tempo encontrou oposição obstinada De Orbán.
O líder da Hungria decidiu não vetar as negociações de adesão, mas bloqueou o pacote de ajuda.
“Posso afirmar que 26 líderes chegaram a acordo (negociações orçamentais)”, afirmou o presidente do Conselho Europeu, Charles Michel. “Tenho de ser muito preciso. Um líder, a Suécia, deve consultar o seu parlamento, o que é consistente com a prática habitual deste país, e um líder não pode aceitar.
As resoluções exigiam consenso entre os membros da UE.
No entanto, Michel, que presidiu à cimeira de Bruxelas, considerou a abertura das conversações de adesão “um sinal claro de confiança para o seu povo e para o nosso continente”.
Embora processo Embora as negociações iniciais e a eventual adesão da Ucrânia possam levar vários anos, Zelenskyy saudou o acordo como “uma vitória para a Ucrânia”. Uma vitória para toda a Europa.”
“A história é feita por aqueles que nunca se cansam de lutar pela liberdade”, disse Zelensky.
Depois de Orbán ter revisto o dinheiro extra e o orçamento da UE, não conseguiu aprovar o pacote financeiro. A Ucrânia está a contar mal com fundos para ajudar a sua combalida economia a sobreviver no próximo ano.
Michael disse que os líderes se reunirão novamente em janeiro para tentar romper o impasse.
Orban tinha avisado antes da cimeira que pressionar por uma resolução sobre a questão da Ucrânia destruiria a unidade da UE. O alargamento da UE e uma revisão do seu orçamento de longo prazo, que inclui 50 mil milhões de euros (54,1 mil milhões de dólares) em ajuda ao governo de Kiev, devem ser unânimes entre todos os 27 Estados-Membros.
Orban ameaçou vetar a abertura das negociações de adesão, mas acabou por recuar.
O primeiro-ministro belga, Alexandre de Groove, disse que a abertura das discussões sobre adesão foi um olho roxo para o presidente russo, Vladimir Putin. “Esta é uma mensagem clara para Moscovo. Somos europeus e não deixaremos a Ucrânia”, disse ele.
Orban disse que a sua oposição era firme, mas disse que os outros 26 países decidiram não usar o seu veto. Argumentando muito fortemente A favor de De acordo com as regras da UE, um referendo não impede a adoção de uma decisão.
Um funcionário da UE, que insistiu em não ser citado porque as negociações da cúpula eram privadas, disse que Orban “não esteve presente por um tempo de uma forma previamente acordada e construtiva” quando a decisão foi tomada.
Orban disse que se afastou porque todos os seus colegas estavam empenhados em colocar a Ucrânia no caminho da adesão à UE, embora a sua posição não o tenha feito mudar de ideias.
“A perspectiva da Hungria é clara: a Ucrânia não está pronta para iniciar negociações sobre a sua adesão à UE. Esta é uma decisão completamente injusta, irracional e imprópria”, disse ele.
Outros aplaudiram o gesto de Orban. Eles tiveram um dia extra para se preparar para a cúpula no sábado.
“Certamente mais rápido do que qualquer um de nós esperava”, disse o primeiro-ministro irlandês, Leo Varadkar.
“Para ser justo com o primeiro-ministro Orbán, ele apresentou o seu caso e defendeu-o com muita veemência. Ele discordou da decisão e não mudou a sua opinião nesse sentido, mas basicamente decidiu não usar o poder de veto”, disse Varadkar.
“Respeito o facto de ele não ter feito isso porque isso nos colocaria numa posição muito difícil como UE”, acrescentou o líder irlandês.
De Groove, da Bélgica, teve uma visão ligeiramente diferente, dizendo que achava que Orban “não usou o seu veto porque percebeu que seria inseguro”.
Ao mesmo tempo que a Ucrânia, os líderes da UE também decidiram abrir negociações de adesão O vizinho da Ucrânia é a Moldávia.
Nos Estados Unidos, o Conselheiro de Segurança Nacional Jack Sullivan saudou “a decisão histórica da União Europeia de abrir conversações de adesão com a Ucrânia e a Moldávia como um passo importante para cumprir as suas ambições euro-atlânticas”.
Em Kiev, a notícia foi recebida com otimismo cauteloso.
“Nós somos a Europa. A Ucrânia é a Europa, o centro da Europa. Quero que nos seja concedido o estatuto de membro orgulhoso da Europa”, disse Olha Paratowska, um residente de Kiev de 70 anos.
Ivan Oleshko, 19 anos, disse que a decisão de iniciar negociações de adesão já era necessária há muito tempo. “Se tudo correr bem, ficarei feliz, mas não sabemos o que acontecerá a seguir”, disse ele.
Os líderes da UE esperavam que a cimeira demorasse pelo menos até ao final da sexta-feira para se conseguirem quaisquer progressos, por isso o anúncio inesperado ocorreu quando Orban não bloqueou a acção dos seus colegas.
“Este é um momento histórico e mostra a credibilidade da União Europeia. A força da União Europeia. A decisão foi tomada”, disse Michel, radiante, sem aviso prévio na sala de imprensa da cimeira.
Ele disse que as negociações começariam antes da apresentação de um relatório aos líderes em março.
Zelensky foi surpreendido em um momento crítico, de cara Uma viagem a Washington esta semana Lá, seus apelos por mais ajuda do Congresso dos EUA caíram em ouvidos surdos. O Presidente da Ucrânia espera uma melhor resposta em Bruxelas.
“É igualmente importante que a Ucrânia tenha os meios para continuar a guerra e reconstruir o seu país”, disse De Crewe.
A pressa para encontrar uma solução só é acompanhada por um possível golpe na credibilidade da UE, disse o presidente ucraniano aos líderes reunidos em Bruxelas num discurso de vídeo.
“Ninguém quer ver a Europa como não confiável, ou que se preparou para não ser capaz de tomar decisões”, disse ele.
___
Os redatores da Associated Press Vasilisa Stepanenko em Kiev, Lorne Cook em Bruxelas e Justin Spike em Budapeste contribuíram para este relatório.