Por Hyeonhee Shin e Sang-Ron Kim
SEUL/TÓQUIO (Reuters) – A Coreia do Norte lançou um satélite espacial para o sul nesta quarta-feira, provocando alertas de emergência e breves avisos de evacuação em partes da Coreia do Sul e do Japão, disseram militares sul-coreanos.
A Coreia do Norte disse que lançará seu primeiro satélite espião militar entre 31 de maio e 11 de junho para aumentar o monitoramento das atividades dos EUA.
Em dados fornecidos às autoridades internacionais, a Coreia do Norte disse que o lançamento levaria o foguete para o sul, com vários estágios e outros detritos que devem cair no Mar Amarelo e no Oceano Pacífico.
Sirenes de ataque aéreo soaram na capital sul-coreana de Seul às 6h32 (2132 GMT de terça-feira). Alertas posteriores relataram que o aviso da cidade havia sido enviado por engano.
O governo japonês emitiu um alerta de emergência aos residentes da província de Okinawa, no sul, na quarta-feira, por meio de seu sistema de transmissão J-Alert. O governo alertou os moradores para ficarem em casa se estiverem do lado de fora.
Mais tarde, disse que o míssil não atingiria o território do Japão e retirou o alerta.
Na terça-feira, Ri Pyong Chol, vice-presidente da Comissão Militar Central do Partido dos Trabalhadores da Coreia do Norte, disse que Pyongyang “precisa da capacidade de coletar informações sobre operações militares” para exercícios militares conjuntos em andamento entre os EUA e a Coreia do Sul. inimigo em tempo real.”
Antes do lançamento de quarta-feira, o Departamento de Estado dos EUA disse que qualquer lançamento norte-coreano usando tecnologia de mísseis balísticos violaria várias resoluções do Conselho de Segurança das Nações Unidas.
“Veículos de Lançamento Espacial (SLVs) incorporam tecnologias semelhantes e intercambiáveis com aquelas usadas em mísseis balísticos, incluindo mísseis balísticos intercontinentais”, disse um porta-voz do Departamento de Estado.
(Reportagem de Hyonhee Shin, Joo-Min Park e Josh Smith em Seul e Sang-Ron Kim em Tóquio; Reportagem adicional de David Brunstrom em Washington; Edição de Chris Reese e Sonali Paul)